Monday, July 04, 2005

Visite princiere

Mes amis le Prince Philippe, Jean-Claude Van Cauwenberghe, ministre de la region wallone et Marc Verwilghen, ministre federal sont venus me rendre visite a Tokyo. Nous avons fait en cet honneur une grande reception avec banquet a l'ambassade de Belgique. Facile de retrouver le prince Philippe dans la foule, il est bien entoure des cameras et se tient comme un i. Marc Verwilghen passe plus inapercu mais JC van Cauwenberghe est le plus facile a trouver: il faisait bien sagement la file pour remplir son assiette de bonne carbonade flamande avec des frites! Mmh! Ils ont profite aussi de leur passage au Japon pour aller visiter Morizo et Kikkoro, les deux mascottes de l'expo universelle de Aichi.
2週間前、ベルギーの王子様(写真の左)と二人の大臣が万博のため来日しました。そのきっかけで、東京の大使館でパーティを行いまして、私も招待されました!すごく一緒写真取りたかったが、もう学生ではなくて、大人の態度で、恥ずかしくて取らなかった!
まあ、ベルギー人がいっぱい集まって、何人と話せたのでよかった。それとも、バンケットがあって、ベルギー料理もいっぱい食べられた。Posted by Picasa

3 comments:

shigeru said...

ローリンはすごいね。
大使館でパーティに呼ばれるなんて。

俺も行ってみたいな。

linou said...

自分の国に住むと、絶対そんな経験ないよね。ベルギーでは、王様とか王子様はあったことなかったね。イベントにも招待されないね。
外国に住んでみたら、もしかしたら、日本の天皇様に会えるかもよ!(^_^)

Anonymous said...

coucou cousine, on sera au moins 2 de la famille a avoir vu le prince Philippe de pres...je l'avais vu lors de sa joyeuse entree quand il est venu a Bastogne avant sont mariage.